2025. november 20., csütörtök

Könyvtár Hírlevél 2025/4. HTML verzió

 

     Beszámoló Lélek rezdülései estről

2025. november 16-án került megrendezésre a könyvtárban a Lélek rezdülései 2.0 felolvasó est. Az est középpontjában azok az olvasásélmények álltak, melyek formálták a jelenlévőket. Az estén 8 fő vett rész. Elhangoztak versek, saját írások, novellák, melyekről vallottak azok, akik felolvasták, és minden jelenlévő reflektálhatott rá, hogy őt ez most hogyan érintette meg, milyen kapcsolatot talált a másik ember, a felolvasott mű és önmaga között.

Rövid kis részletek az elhangozott művekből:

„Hegyek, fák, füvek, haragzöld, azúr menny, szívem rokonai,
kedvesek, emlékeimben látlak szelíden bólintani,
izmaim is emlékeznek ernyedőn, erdők, titok-ösvények, farkas szagúak,
lombkunyhók, égboltnyi lombfelhők, csukott szemű lombalagutak,
fürdik, frissül a fáradtság itt, ahol a konok csönd üget,
róttam az erdőt, lépéseimből róttam nesz-betűket,
libegő muzsikát, lobogó kedvet mosolygós fák alá,
nap vére hullott, mintha leterített szarvas kínját kiáltaná,
nap vére hullott, elöntött a mindenség-fia-fény-suhogás,
szívemen, mint ághegyen mókus, ült a várakozás,
vagy mint az éjszaka tetején a liliomszirmú csillagok
- pilla mögé bújt szemek, melyekbe a nappali fény belefagyott -:
a várakozás, hogy olvashassam remény-virág-betűitek,
s belém leheljétek a mindenség erejét, hegyek, fák, füvek.”

(Szilágyi Domokos: Hegyek, fák, füvek részlet)

Fülig vörösödött őkigyelme a bíró gúnyos vádjára.

– Esküszöm, bíró uram, ebben a báránydologban…

A gyermek bámészan nézte a jelenetet, amint ingerülten hátrább taszítá ködmönét s kezét elővonván alóla, felemelte két húsos ujját az égre.

– Esküszöm kendtek előtt, itt a szabad ég alatt, az egy élő Istenre…

A gallér-zsinór megereszkedvén a rántásban, magától oldózott s a nehéz új ködmön kezdett lassan-lassan lefelé csúszni, mígnem a csípőktől egyszerre lecsapódott a földre.

Boriska sikoltva egy szökéssel termett a leesett ruhadarabnál.

Mindenki ránézett. Még a vén Sós Pál szájában is ott akadt a következő esküszó. Jó is, hogy ott akadt.

– Cukri, kis báránykám! – kiáltott fel a leányka fájdalmasan.

Lehajolt. Fejecskéjét odaszorította, ahol a bélésen két barna folt látszott.

Ügyes szűcsmunka és szép tisztára mosott báránybőrből volt az egész bélés, hanem az ismerős közepe mégis a legkülönb.

A kis Baló Borcsa könnyhullatásával még tisztábbra mosta.”

(Mikszáth Kálmán: A néhai bárány részlet)

    Beszámoló(k) a Szomszédolás könyvtári programról: Látogatás az unitárius gyűjteményben és az Országgyűlési Könyvtárban

 

G. Tóth Alettával közösen vettünk a részt, az Egyházi Könyvtárak Egyesülete által szervezett könyvtár szakmai napon, mely során ellátogattunk a Magyar Unitárius Egyház Magyarországi Kerületének Dr. Szent-Iványi Sándor Unitárius Gyűjteményébe, 2025. november 13-án délelőtt. Nagyon sok szeretettel fogadtak minket a kedves könyvtáros és levéltáros kollégák, a Kulturális Központban. https://unitariuskultura.hu/category/kulturalis-kozpont/

Itt Elekes Botond Főgondok köszöntötte a hallgatóságot, és tartott rövid beszámolót a kulturális központról, az épületről, annak sorsáról. Ezt követően Török Karola könyvtáros beszélt az unitáriusokról, magáról az egyházról, kifejezetten a magyarországi egyházközségről. Ezt követően megtekintettük a templomot, majd pedig a könyvtárat, és a levéltárat.

https://unitariuskultura.hu/

 https://www.unitarius.hu/people/budapesti-egyhazkozseg/

Az unitárius gyűjtemény megtekintése után, nagyon finom ebédet kaptunk, egy közeli étteremben.

A délután folyamán az Országgyűlési Könyvtárba látogattunk. A szigorú beléptetési rendszeren való átjutás után, a Nagy Miklós teremben fogadtak minket. Szóllás Péter és Villám Judit a könyvtár épületéről, és gyűjteményéről tartottak ismertetőt. Ezt követően megtekintettük a Muzeális Gyűjteményből kiemelt dokumentumokat, a Ghyczy Ignácz Kiállítótérben. https://konyvtar.parlament.hu/muzealis-gyujtemeny


 

 

G. Tóth Aletta beszámolója, az eseményről:

 

A Szomszédolás program nemcsak a szakmához vitte közelebb a résztvevőket, hanem a múlthoz is.

Már a program elején egy nagyon érdekes és átfogó bemutatót kaptunk a Magyar Unitárius Egyház Magyarországi Egyházkerületének történetéről, és arról, milyen munkát végeznek ma a kollégák. Nem csak száraz tényeket hallottunk: szó esett az elmúlt évszázadok kihívásairól, újraépítésekről, és arról is, mennyi kitartás és hitre volt szükség. Jó volt látni azt a személyes elköteleződést, amellyel a gyűjtemény munkatársai dolgoznak.

Ezután az egyik helyi lelkész vezetésével megnéztük a templomot is, ami mindannyiunknak meglepetés volt, mivel a második emeleten helyezkedett el.
A fa borítású belső tér, a freskós ablakok igazán különleges hangulatot teremtett, mintha távol lenne az ember a város zajától. 

Majd a könyvtári rész következett. Érdekes volt megtudni, hogy a könyvtár tulajdonképpen két egykori lakásból alakították ki. Éppen ezért nagyon otthonos és barátságos hangulat volt, nem egy tipikus „intézményi” helyiség, hanem olyan hely, ahova az ember szívesen leülne olvasni vagy kutatni. Látszik, hogy rengeteg munka van minden mögött, és hogy tényleg szeretnék elérhetővé tenni a kincseiket a kutatóknak és érdeklődőknek. A könyvtári rész után egy finom ebédet fogyasztottunk el.

Majd átsétáltunk az Országgyűlési Könyvtárba, a parlament épületének légköre már önmagában is különleges, de az olvasóterem és a Ghyczy Ignácz Kiállítás frissen kialakított terei nagyon modernek és a gyűjteménnyel együtt igazán egyedi látvány nyújtott.

A nap összességében nem csak szakmai program volt, hanem igazi élmény. 



     A mesterséges intelligencia és a teológia, avagy mit keres a csizma az asztalon

A következő sorokat MI segítségével írtam.

Képzeljük el, hogy Isten Ádámot nem a technológia, hanem a teremtett világ gondozásával és megnevezésével bízta meg (1Móz 2:15, 19). Ma, a Mesterséges Intelligencia (MI) korában, a digitális világ is a felügyeletünk és a felelősségünk alá került. Hogyan bánunk ezzel az új, hatalmas teremtőerővel?

 „Mert minden lehetséges nekem, de nem minden hasznos; minden lehetséges nekem, de nem minden épít.”[1] (1Kor 10:23).

Ez a bibliai elv a Mesterséges Intelligencia minden formájára vonatkozik. A kérdés nem az, hogy mit tud az MI, hanem az, hogy mit szabad vele tennünk, és hogyan használhatjuk, hogy az építse az egyház, a tudomány és az emberiség javát.

Az MI Etikus Használatának Alapelvei a Tanulásban

Az etikus használat a méltóság, az igazságosság és a felelősség teológiai alapelveire épül.

1.      Átláthatóság és Hitelesség (A Plágium Kerülése):

-          Ne használd saját munkaként az MI által generált szövegeket. A beadott dolgozatoknak a saját gondolataidat kell tükrözniük.

-          Forrásmegjelölés: Ha inspirációt merítesz, vagy MI által generált vázlatot/fordítást használsz, jelöld meg, mint segítséget (pl. „Az eredeti szöveg vázlatát MI segítségével készítettem.”).

-          Gondolatébresztő: Mi a különbség a könyvtári kutatás és az MI általi tartalomgenerálás között a plágium szempontjából?

2.      Adatvédelem és Személyesség:

-          Ne ossz meg személyes, bizalmas vagy harmadik félre vonatkozó információkat az MI-vel.

-          Az MI rendszerek tanulnak az adatokból – tudatosítsd, hogy amit beírsz, az adatbázisba kerülhet.

3.      Kritikai Gondolkodás (A „Hallucinációk” Veszélye):

-          Az MI hibázhat (hallucinálhat). A teológiai és történeti adatok pontossága kiemelten fontos.

-          Mindig ellenőrizd le az MI által adott hivatkozásokat, tényeket, bibliai idézeteket. Az MI egy segédeszköz, nem végső tekintély.

 

MI a Teológia Szolgálatában: Lehetőségek a Hallgatóknak

Az MI-t leginkább a kutatásban, a szervezésben és a nyelvi munkában lehet hatékonyan és etikus módon alkalmazni.

1.      Kutatás és Összefoglalás:

-          Hosszú szövegek kivonatolása: Gyorsan kapsz áttekintést terjedelmes teológiai cikkekről vagy dokumentumokról.

-          Forráskeresés (személyre szabottan): MI-alapú keresőmotorokkal gyorsabban találhatsz releváns irodalmat egy adott témához.

-          Témavázlat/Konceptualizálás: Segíthet egy szemináriumi dolgozat kezdeti vázlatának vagy egy prédikáció főszerkezeti pontjainak kialakításában.

2.      Nyelvi és Elemző Munka:

-          Nyelvi nehézségek áthidalása: Nehéz szaknyelvi szövegek (pl. német, latin) gyors előfordítása vagy megértése.

-          Bibliai Exegézis segítése: Nyelvészeti elemzésekhez, görög/héber szavak jelentésének gyors előkereséséhez (de ne helyettesítse a mélynyelvtani elemzést!). -

-          Stilisztikai javítás: Segít a saját fogalmazás javításában, tömörítésében.

3.      Személyes Spiritualitás/Lelkipásztori Készségek (Korlátok tudatosításával):

-          Kreatív Tartalmak: Rövid áhítatok, imádságok vázlatának inspirálására.

-          Etikai Dilemmák: Összetett etikai kérdések (pl. bioetika, technológiai etika) különféle álláspontjainak gyors áttekintésére.

-          Korlátok: Fontos tudni, hogy az MI nem tudja helyettesíteni a személyes hitet, az Istennel való élő kapcsolatot, az emberi empátiát és a közösségi megélést. A lelkipásztori munka személyes jelenlétet igényel.

„Minden féltett dolognál jobban őrizd meg szívedet, mert abból indul ki minden élet.” [2]

Ez a szívőrzés ma azt jelenti, hogy:

  • Ne engedjük, hogy az Algoritmusok helyettesítsék a lelki megkülönböztetést és az imádságos reflexiót.
  • Ne felejtsük el, hogy a hit, a remény és a szeretet nem generálható adatokból; ezek élő, emberi tapasztalatok.
  • Tartsd meg az uralmat a kutatás és a döntéshozatal felett (Agentic MI), és maradj feddhetetlen a forrásokkal való bánásmódban (Turnitin, https://www.turnitin.com/).

 

Használd az MI-t bölcsen, a tudás megszerzésére és a szolgálat támogatására, de soha ne helyezd azt az Isten-képére teremtett személyes, gondolkodó emberi lény elé.



[1] https://www.bible.com/hu/bible/84/1CO.10.23

[2] https://www.bible.com/bible/84/PRO.4.HUNK

  Gyors és hatékony olvasási stratégia

Nagyon sok olvasó (persze vannak kivételek) kiveszi a könyveket, és hazaviszi és felteszi a polcra, majd mikor jön a felszólítás, hogy vissza kell hozni, akkor eszmél rá, hogy nem is foglalkozott a könyvvel, pedig bizony hamarosan vissza kell vinni. Most a vizsgaidőszak közeledtével, mikor elvileg arra készülne az ember, hogy elcsendeseik, és kicsit több időt tölt a családdal, eszmél rá sok hallgató, hogy ott tornyosul a sok beadandó, és a könyv, amit el kell olvasni. Ebben szeretnék segíteni egy kicsit.

Az SQ3R egy bevált olvasási és tanulási stratégia, amely a teljes tanulási folyamatot magában foglalja. A főiskolai szakirodalom esetében segít elkerülni a passzív olvasást, és aktív, célorientált folyamattá alakítja a tanulást.

1. S - Survey (Áttekintés)

Cél: Az anyag szerkezetének és fő gondolatainak megismerése.

A gyakorlatban:

-          Fuss át a címen, alcímeken, bevezetésen és összegzésen (absztrakton).

-          Nézd meg a grafikonokat, táblázatokat és a lábjegyzeteket.

-          Keress kiemelt (félkövér, dőlt) szavakat és fogalmakat.

-          Eredmény: Kialakul egy mentális "térkép", amelybe később a részleteket be tudod illeszteni.

2. Q - Question (Kérdezés)

Cél: A kíváncsiság felkeltése és a figyelem élesítése.

A gyakorlatban:

-          Alakítsd át az egyes alcímeket kérdéssé. Például: a "Korai beavatkozás elvei" alcímből legyen: "Melyek a korai beavatkozás fő elvei?"

-          Ez a lépés átfordítja az agyat információgyűjtő módba, így a részletes olvasáskor már a válaszokat fogod keresni, nem csak passzívan haladsz a szövegben.

3. R - Read (Olvasás)

Cél: A feltett kérdésekre (Q) adandó válaszok megkeresése.

A gyakorlatban:

-          Olvasd el a szöveget, de ne állj meg a nehéz részeknél, amíg az adott szakaszt be nem fejezted.

-          Fókuszálj az alcímekhez kapcsolódó fő gondolatokra.

 

4. R - Recite (Felmondás/Felidézés)

Cél: A megértés ellenőrzése és az információ elmélyítése a hosszú távú memóriában.

A gyakorlatban:

-          Olvasás után tedd le a könyvet/nézz el a képernyőről.

-          Mondd el hangosan (vagy írd le a jegyzetedbe) saját szavaiddal a főbb pontokat és a feltett kérdésekre adott válaszokat.

-          Ha nem megy, vissza kell térni az adott szakaszhoz és újra olvasni. Ez a legfontosabb lépés a megértés szempontjából, és messze a leghatékonyabb módja a felejtés ellen.

5. R - Review (Áttekintés/Ismétlés)

Cél: A megtanult anyag tartós rögzítése.

A gyakorlatban:

-          Rövid áttekintés közvetlenül az olvasás után.

-          Rendszeres ismétlés (pl. 24 óra, egy hét, egy hónap múlva) [1]

Itt lehet olvasni még egy hatékony jegyzetelési technikáról: https://dtk.elte.hu/egy-erdekes-jegyzeteles-technika-cornell-modszer/

 

Ajánló:

 

Szeretném felhívni a figyelmét a hallgatóknak a Semmelweis Egyetem Magatartástudományi Intézet, Reziliencia Akadémia weboldalára, ahol nemcsak a leendő orvosok, hanem bárki hozzáférhet az itt összegyűjtött anyagokhoz.

https://semmelweis.hu/reziliencia-akademia/

Például: Hatékony stresszkezelés, érzelemszabályozás, konfliktuskezelés módszerei.

Érdemes ellátogatni az oldalra!



[1] MI segítségével + https://diakszemmel.hu/index.php/2020/06/igy-olvasd-a-szakirodalmat-sq3r-technika/

Könyvtári elérhetőségek

Adventista Teológia Főiskola Könyvtár- és Dokumentációs Központ

 

Könyvtáros: Molnár Zsuzsanna

Asszisztens: G. Tóth Aletta (csak keddenként érhető el a könyvtárban, kérdés esetén a könyvtárost érdemes keresni)

Email cím: konyvtar@atf.hu

Telefon: 06-28-547-285

Teams: Könyvtár ATF

Honlap:

https://atf.hu/konyvtar-es-dokumentacios-kozpont-2/

Blog: https://adventistakonyvtar.blogspot.com/

Katalógus: https://atf.opac3.monguz.hu/

Applikáció: QultoEcard (regisztrált olvasóknak)





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Áldott, békés Ünnepeket Kívánunk!